
NTSC
2.35:1 anamorf interlaced
Japans Dolby Digital 2.0 mono
Engels
ondertiteld
Regio 0
produktiejaar
1970
regie: Teruo Ishii
cast: o.a. Meiko Kaji, Hoki Tokuda, Sjiro Otsuji
meer info:
review door wim c.

Openen
doen we in de gietende regen, met Meiko Kaji's intense ogen verscholen
onder een breedgerande rieten hoed. Ze staan er met vijf, en komen om
vergelding. Vergelding om de moord op Meiko's vader, de yakuzabaas.
Zwaarden worden getrokken, bloed spat in het rond, een dansende draak
op de rug van de belagers. Een meisje gaat tegen de vlakte, een zwarte
kat likt haar het bloed van de ogen. Meiko vliegt de gevangenis in.
Daar schrikt ze elke nacht wakker uit koortsige dromen waarin steeds
weer die zwarte kat opduikt.
Als ze na drie jaar
vrijkomt neemt ze de plaats van haar overleden vader in aan het hoofd
van de yakuzaclan. Maar andere families azen op het territorium, en
plaatsen een verrader in de clan. En wie is die raadselachtige blinde
messenwerpster? Plots duikt ze op en biedt haar diensten aan bij de
rivaliserende bende. 's Nachts springt haar gebochelde knecht van dak
tot dak, en vermoordt leden van Meiko's clan, waarna hij hen vilt en de
drakentattoo als trofee meeneemt.
Een bizarre
yakuzafilm met sfeervolle horrorelementen van de hand van sleazemeester
Teruo Ishii (Female Yakuza Tale, The Executioner),
met Meiko Kaji (Lady Snowblood, Female Prisoner Scorpion)
in haar eerste grote rol. Tenminste - ze
staat eerst in de begintitels, en strikt genomen mag het verhaal dan
rond haar figuur draaien - de plot is zo weinig rechtlijnig en schiet
zoveel richtingen uit dat ze uiteindelijk maar weinig schermtijd
toebedeeld krijgt. Gelukkig weten al de diverse figuren die opduiken
wel te boeien - zoals de geflipte yakuza, enkel gekleed in een rode
string en een bolhoed, die keet komt schoppen op de markt en
beledigingen over z'n ongewassen en sterk ruikende penis naar het hoofd
geslingerd krijgt, de rivaliserende yakuzabaas die vlak naast z'n met
spiegelwanden beklede slaapkamer een kooi vol opiumrokende hoertjes
heeft en het vreemde koppel van de blinde jongedame en haar
monsterlijke gezel, die met z'n tweetjes compleet de show
stelen.
De film is wel een beetje
een warboel. Het verhaaltje wordt nogal rommelig verteld en mist
daardoor dramatische kracht, maar Ishii weet uit te pakken met een paar
uiterst geslaagde momenten. Vooral de hallucinante scènes in het
groteske
horror-theatertje waar de blinde dame zich ophoudt, de sleazy stukken
in de opiumkooi en de actiescènes waarin de
yakuza hun rug ontbloten om hun tattoos samen een dansende draak te
laten vormen zijn fantastisch. Heel onderhoudend stukje
Japanse seventies-exploitation.

Een iets minder goede transfer van het doorgaans uitstekende Amerikaanse Discotek-label. De film staat interlaced op het schijfje en heeft wat onstabiele momenten, vooral tijdens de eerste paar minuten waarin je een vreemd lichtjes golvend effect te zien krijgt. De kleuren komen niet altijd natuurlijk over en doen een beetje 'smerig' aan, soms is er wat edge-enhancement te zien en het contrast lijkt opgeschroefd. Zeker niet slecht te noemen, misschien zijn we de laatste tijd gewoon wat te zeer verwend geweest met al die uitstekende releases van obscure Japanse seventies-films. Geluid klinkt prima en zuiver. De uitstekende ondertiteling valt op, die veel uitgebreider de Japanse dialogen omschrijft dan gewoonlijk. Als extra's een commentaartrack van filmexpert Chris D. en een paar informatieve pagina's met tekst over de film, Teruo Ishii en Meiko Kaji. Verder ook nog een stel trailers van andere Discotek-uitgaves.
15 mei 2007
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |