review door wim c.

Human Lanterns

Film Review    

Mijnheer Lung en mijnheer Tan zijn twee rijkelui die hun tijd vullen met elkaar het leven zuur te maken. Mekaar publiekelijk bespotten is een grote hobby en mijnheer Tan maakt het wel erg bont als hij de prostituee waar mijnheer Lung een affaire mee heeft als eregast uitnodigt op z'n feestje. Lung is ziedend - springt geïrriteerd rond, wapperend met waaiertjes en verlaat het feestje met opgetrokken schouders. Als weerwraak besluit hij bij het aankomende lampion-festival de felbegeerde prijs van mooiste lampion voor de neus van Tan weg te kapen, want die is apetrots op z'n sjieke lantaarn. Wat een duivels plan!

Hij stapt naar Chun, een kluizenaar die de knapste lampionnen van de streek maakt en vraagt die om hulp. Chun (de onnavolgbare Lo Lieh) stemt meteen toe en al snel blijkt waarom. Hij heeft zelf een eitje te pellen met Lung, die hem ooit vernederde in een zwaardgevecht en hem een litteken bezorgde in het aangezicht. Chun steekt zich in een bizar apepak met een doodshoofd als masker en ontvoert zo Lung's minnares, bindt haar in een kelder vast en vilt haar levend waarna hij fluitend het vel te drogen hangt. Nog meer ontvoeringen volgen en in Chun's kelder staan na een tijdje vier prachtige ongeschoren lampionnen van mensenvel.

Kleurrijke Shaw-produktie met mooie decors en veel indrukwekkende wire- en andere fu. Lo Lieh's acrobatische toeren in z'n apepak zijn heel leuk om te zien en het amusante verhaaltje is nogal idioot maar bij tijden ook lekker ziek met een spectaculaire finale.

Disc Review    

De UK-uitgave van Optimum Asia heeft een aantrekkelijke prijs, toont meer bloot en bloed dan de HK-uitgave van IVL en heeft een verrassend goeie beeldkwaliteit ondanks dat-ie niet anamorf is - ziet er beter uit dan de HK-uitgaves uit de Shaw Brothers collectie. Frustrerend genoeg staan de ondertitels te laag geplaatst om het niet-anamorfe beeld zonder problemen in te zoomen op een breedbeeldtelevisie, maar met wat knutselwerk kan je ze toch tevoorschijn toveren. Extra's beperken zich tot trailers van andere Optimum Asia-titels.

In het najaar van 2006 verscheen er ook een Nederlandse uitgave in de Shaw Brothers-collectie van DFW. Hier is de transfer wel anamorf, maar mist 24 seconden. Het zal dan waarschijnlijk om dezelfde cuts gaan als op de IVL-uitgave uit Hong Kong. De DVD van Optimum Asia blijft dus de enige manier om de film uncut te bekijken.

Screenshots