NTSC 1.78:1
anamorf interlaced
Japans Dolby Digital 2.0
Engels ondertiteld
Regio 1 US
produktiejaar
1997
regie:
Takashi Miike
cast:
o.a. Sho Aikawa, Lianmei Chen, Ming-Jun Gao
meer info:
review door wim c.

Sterk
misdaaddrama van Takashi Miike over een yakuzalid
dat al een hele tijd eenzaam in Taiwan vuile werkjes mag opknappen. Kil
en emotieloos door z'n afstompend werk, behandeld als een
moordinstrument door z'n opdrachtgevers - happy happy times. Hij zit er
vervreemd en kontaktloos - zozeer zelfs dat als er een andere Japanse
huurmoordenaar achter 'm aangestuurd wordt, hij die ontwapent om er
samen een noedelsoepje mee te gaan eten, blij nog 'ns met een Japanner
te kunnen praten. Zijn interesse in z'n omgeving beperkt zich tot het
luisteren naar het weerbericht waar men onveranderd regenweer
voorspelt.
Op
een dag bonst een vrouw op de deur,
duwt een klein ventje naar binnen en holt naar een taxi - over haar
schouder roept ze nog dat 't zijn zoon is en dat het nu zijn beurt is
er voor te zorgen. Hij tolereert het mannetje in z'n nabijheid, maar
zoekt er
verder geen band mee - ook al omdat hij zich er niet toe in staat ziet.
Maar na een tijd dwingen de omstandigheden hem toch een stap te zetten.
Harde
film - de zwaarmoedigheid wordt nog versterkt door de
voortdurende regen en van Taipei krijgen we enkel miserabele
krottenwijken te zien. Zelfs als we voor een paar scenes op het strand
belanden blijkt dat niet meer dan een vuilnisbelt aan het water te
zijn. Even voor het einde een mooi poëtisch moment waarna we rond de
oren geslagen worden met een emotioneel slagveld - even
slikken.

Transfer op de Amerikaanse Artsmagic-uitgave is veel te donker - al komt dat ook omdat Miike alles met natuurlijke lichtbronnen lijkt geschoten te hebben. Veel compressiefoutjes en heel onscherp. Klinkt allemaal niet goed, maar eigenlijk is 't gewoon dezelfde beeldkwaliteit die we bij zoveel van soortgelijke Japanse low-budget films te zien krijgen. Ligt dus aan de bron, en veel kan men daar niet aan oplappen. Geluid is okee, probeert nergens voor spektakel te zorgen en daar kan dus weinig mee fout. Extra's zijn erg uitgebreid; een commentaartrack van Tom 'midnight eye' Mes, twee interviews met Takashi Miike, eentje met de editor van de film Yasushi Shimamura, de trailer en een paar filmografieën en biografieën. Ondanks de slechte beeldkwaliteit een erg goeie uitgave.



