review door wim c.

The Untold Story

Film Review    

Twee spelende kinderen op het strand van Macau vinden een plastic zak, half begraven in het zand. Ze trekken er wat aan en vallen vervolgens achterover van de stank, want de zak blijkt vol te zitten met verrotte menselijke lichaamsdelen. Hierna switchen we naar het restaurant van Anthony Wong die er gedreven vlees zit fijn te hakken om het in z'n gestoomde broodjes te stoppen.

Nadat men eind jaren tachtig in Hong Kong leeftijdscategorieen introduceerde, liet de filmcensuur er toe om locaal geproduceerde (soft) pornografische en extreem bloederige films uit te brengen onder het Category III-label voor volwassenen. Meteen sprong de filmindustrie massaal op deze goedkoop te maken en toch bijzonder lucratieve exploitationfilms. Losjes gebaseerd op waargebeurde feiten is The Untold Story één van de meest beruchte titels.

Zonder grote gebaren en vrij realistisch geschoten moet de film het vooral hebben van Anthony Wong's geweldige acteerprestatie als de manische seriemoordenaar. De shockerende stukken waarin Wong enthousiast met vlijmscherpe hakmessen zwiert en tegenspartelende vrouwen onder tafel trekt worden afgewisseld met scenes in het politiekantoor waar een stel incompetente flikken zich met de zaak bezighouden. Die scenes zitten vol ontzettend flauwe en puberale humor waardoor de film wel veel aan kracht verliest.

Misschien kon men zich meer veroorloven omdat deze Hong Kong-produktie zich in Macau afspeelt, want eens Wong bij de kraag gegrepen gaat de film vrij ver in het tonen van politiegeweld en martelingen bij ondervragingen. Bizar genoeg geeft dit de monsterlijke psychopaat tegen het einde een menselijke toets, maar als we hem even later in een flashback dan weer van kleine meisjes het hoofd zien afhakken schiet van dat gevoel nog maar weinig over.

Niet over de ganse lijn geslaagd te noemen, maar dankzij de prestaties van Anthony Wong een onvergetelijke splatterfilm uit Hong Kong.

Disc Review    

De openingstitels krijgen we te zien als 1.85:1 letterboxed - maar na een minuutje schakelt de transfer jammer genoeg over naar een full frame beeld. Geen open matte, ook geen pan and scan, maar simpelweg een gecentreerd kader waarvan de zijkanten weggesneden werden. Overigens is de transfer van slechte kwaliteit, erg soft met contrast dat nooit goed zit en flauwe kleuren. Lijkt als bron een VHS gebruikt te hebben want ergens halverwege de film zien we 't beeld opeens rollen.

Het geluid klinkt vlak en valt op een gegeven moment voor een paar seconden weg. De ondertiteling bevat nogal wat 'creatief Engels' maar alles is wel goed te verstaan. Extra's zijn niet aanwezig.

De Tai Seng-uitgave is een veel betere optie dan dit mislukte schijfje.

Screenshots